Así titula "El Mundo", sábado 17 de diciembre, la noticia sobre la publicación de los Cuentos Completos de Guy de Maupassant por la editotial Páginas de Espuma. Mauro Mariño, traductor y editor de la obra, destaca la capacidad de inmediatez del autor, así como su análisis directo de la realidad, su mirada periodística, su brevedad que tanto se aproxima a nuestro tiempo por la velocidad de internet. Mauro Mariño nos explica que Guy de Maupassant publicaba sus relatos en "Gil Blas", una revista parisiense seguida por lectores de clase alta, y en "Le Gaulois", que a pesar de ser más conservadora, no impidió que el escritor ejerciese su crítica y su independencia. Fué un trabajador infatigable que dejó una monumental obra compuesta de novelas, libros de viajes, crónicas y cuentos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario