La dibujante Émilie Tronche califica de "locura inesperada" el éxito de Samuel, su serie de microcapítulos de animación sobre el despertar adolescente de un niño de 11 años, que ahora traslada a cómic con la misma desarmante sencillez gráfica del original, mientras trabaja ya en los capítulos de una segunda temporada. "Por qué este éxito? Una nunca lo sabe. Tal vez porque he intentado ser lo más sincera y honesta posible, sin pensar en Samuel ni como un niño ni como adulto, sin tratarlo como un bebé", desvela esta realizadora y guionista parisiense nacida en 1996, que ha pasado unos días por España para promocionar la adaptación a papel bajo el título El diario de Samuel (Salamandra Graphics).
La serie consta de 21 capítulos de cuatro minutos que explora, en blanco y negro y con un trazo mínimo, el mundo de Samuel a través de lo que el lúcido preadolescente escribe en las páginas de su diario. En este coming age Tronche se cuela en la intimidad de Samuel cundo baila y canta canciones de ABBA en su cuarto, donde a escondidas anota que le gusta Julia "la alta", con la que se sienta en el autobús o lo bocazas que es su colega Dimitri por contárselo a los demás.
Historias breves narradas con melancolía prejuvenil , que saltan de un lugar a otro, como la mente del protagonista, que igual se interroga sobre lo raro que es ¿el amor?, los temores del hacerse mayor o la importancia de la amistad y de tener a alguien con quien desahogarse, un vaivén emocional que encaja con la estructura breve de la serie. "Cuando empecé me salió en formato corto: un niño que cuenta algo de su día a día que pasa de un día a otro, que pasa de un tema a otro, sin más. No escribía pensando en las reglas de las redes sociales. Fueron los productores quienes vieron que se podía hacer algo para Tik Tok. Eso sí me costó un poco", comenta.
La historia está ambientada en la década del 2000. Los chicos y chicas no están absortos mirando fijamente las pantallas de sus smartphones, son más conscientes de todo lo que les rodea. Para la "conversión" en libro, la creadora ha tenido que reescribir y redibujar muchísimas cosas", dibujos a página entera, porque no es un cómic al uso , ya que casi no utiliza la estructura tradicional de viñetas. "En un cómic el ritmo cambia, es una cosa completamente distinta, no puedes hacer simplemente capturas de pantalla de la serie y meterlas en un libro, obliga a un replanteamiento, a repensar la historia", indica la creadora que, entre otros cambios, hace que Samuel tenga diez años y no once como en la serie. "Me gusta que a los diez años comienzas a darte cuenta de que no eres eterno, de que puedes morir un día y eso hace que te preguntes morir un día y eso hace que te preguntes muchas cosas, pero con la despreocupación de la infancia. Tienes un pie en la adolescencia y otro no", desvela la autora acerca de una historia donde los adultos tienen un papel anecdótico.
Para recrear ese momento de mutación, mágico y terrorífico a la vez, Tronche tiró de memoria de sus recuerdos y habló con sus padres y sus hermanas, y de todo ello, sorprendentemente, salió un niño- "Me siento muy cerca de él, se me olvida que es un niño, como si no hubiera ninguna diferencia. Me gusta este misterio, es otra persona, no soy yo, si hubiera sido una niña sería demasiado yo, estaría demasiado cerca de mí", argumenta Émilie Tronche.
S.A. Barcelona/Efe. La voz de Galicia, domingo 5 de abril de 2026.
No hay comentarios:
Publicar un comentario