Canción dulce

Leilla Slimani

Leila Slimani, ganadora del último Premio Goncourt con su novela Canción dulce, periodista y escritora marroqui se ha revelado como uno de los nombres más prometedores de la literatura francesa. Opuesta al integrismo religioso y concernida por la miseria social, Slimani aboga por un mundo con más educación y menos dogmas. Su abuelo no veía contradicción alguna entre practicar el Ramadán y después disfrazarse de Papá Noël para sus nietos. En la mesa familiar se sentaban una abuela alsaciana que hablaba alemán y un tío judío a quién la Resistencia francesa protegió durante la guerra. Un abuelo argelino que había sido coronel del Ejército colonial convivía, codo con codo con otra abuela de religión católica, pero que había peregrinado a La Meca. A ratos se peleaban, pero casi siempre lograban coexistir en paz e incluso entre risas. Leila Slimani (Rabat, 1981) sueña con con una sociedad que se parezca a esa familia. Periodista y autora de varios artículos donde se ha opuesto con virulencia al islamismo, también ha firmado dos novelas. La última, Canción dulce  (Cabaret Voltaire), inspirada en el caso real de una niñera que mató a los niños que cuidaba....... La cita con la escritora es en París, donde Slimani, de educación musulmana pero francófona -admite hablar mal el árabe-, llegó a los 17 años para seguir con sus estudios..... Canción dulce habla de la maternidad en el siglo XXI, de la dificultad de ser una buena madre y una buena profesional. ¿Es un reto imposible? "Mi generación es la primera que creció creyendo que podría hacerlo todo a la vez . Cuando eres pequeña te lo crees. De mayor ves que es bastante más difícil. Si se puede hacer todo, es con muchos sacrificios de por medio. La energía que destinamos a una actividad no podemos invertirla en la otra. Lo que yo me pregunto es si la igualdad real pasa por vivir la misma vida que un hombre, o si la revolución feminista debería implicar un cambio global que imponga una organización distinta del trabajo y de la familia. La familia sigue estando regida por esquemas de otro tiempo, por jerarquías sociales y modelos poscoloniales que deberíamos superar......

Alex Vicente. El País Semanal, 12-3-2017