Linda de Suza. La portuguesa que escapó con "una maleta de cartón".

La cantante Linda de Suza, de origen portugués y muy popular en Francia durante los años ochenta, falleció a los 74 años a causa de una enfermedad respiratoria, tras haber contraído el covid. Según confirmó su agente Fabien Lecoeuvre, la artista había sido hospitalizada el pasado miércoles en el municipio de Gisors (situado a unos 60 kilómetros al noroeste de París), pero los profesionales sanitarios no pudieron evitar su fallecimiento. "Estaba enferma desde hace unas semanas, unos meses, tenía una forma de insuficiencia respiratoria y además se infectó de covid", detalló Lecoeuvre en declaraciones al canal televisivo francés BFM. 

Nacida en 1948 en Beringel, en la región del Aletenjo, Teolinda Joaquina de Sousa Lança huyó del Portugal de la dictadura de Salazar a Francia a finales de los años sesenta. Allí buscó tenazmente hacerse un hueco en el mundo de la canción, algo que lograría a partir de finales de los años setenta con éxitos como el logrado con la canción Le Portugais. 

Otros de sus títulos más conocidos en su carrera fueron Uma moça chorava, Tiroli-tirola, Un enfant peut faire chanter le monde y Toi mon amour caché.

De Portugal se había marchado con solo "una maleta de cartón", experiencia que luego relataría en un libro autobiográfico homónimo (1984) del que vendió miles de ejemplares y que se adaptó incluso como serie de televisión.

Ayer muchos lamentaban su pérdida tanto en Francia como en Portugal. El presidente luso, Marcelo Rebelo de Sousa, la recordó como "icono de Portugal" y referente "francés de la inmigración portuguesa". "Linda de Suza queda en nuestra memoria como ejemplo de determinación y de fidelidad. Fue un icono francés de la inmigración portuguesa y, por tanto, un icono de Portugal", divulgó la Presidencia lusa en un comunicado, donde el jefe de Estado transmitió sus "más sentidas condolencias " al hijo y nietos de la cantante.

Rebelo de Sousa recordó que la artista fallecida llegó a Francia en 1970 como parte de "una de las mayores olas migratorias portuguesas". Allí, "se volvió la portuguesa por excelencia" y obtuvo varios discos de oro y platino, "una figura emblemática en muchos sentidos", añadió. "A lo largo de los años, mantendría siempre explícitas las referencias a su país de origen y a su odisea personal, simbolizadas en la expresión "maleta de cartón", señaló Rebelo de Sousa.

París, Lisboa/EFE. La Voz de Galicia, jueves 29 de diciembre de 2022.