Galaicistas en Rennes

Las cruces de piedra en Bretaña de Castelao

Hace días, una embajada intelectual de Galicia viajó a la ciudad francesa de Rennes, capital de Bretaña, para dialogar con colegas de este país, siempre tan recordado en el nuestro antes y después de que Castelao escribiera As cruces de pedra na Bretaña/Las cruces de piedra en Bretaña (1930). Fue la Universidad de Rennes la que convocó y organizó un simposio con el título Les paysages Bretagne Galice, en el que participaron geógrafos, historiadores y otros estudiosos, todos ellos de una manera o de otra, interesados en el hecho físico y transfísico del paisaje, término tan vinculado a país, paisano y paisanaje. Nuestra delegación, presidida por Rosario Álvarez Blanco, presidenta del Consello da Cultura Galega, estaba compuesta por dos nombres relevantes, Ramón Villares y Augusto Pérez Alberti, y por estudiosos más o menos nuevos, muy conscientes de la importancia del tema central de la convocatoria... Presidió la delegación francesa el profesor Olivier David, rector de la Universidad (en Francia le llaman président ), aunque llevó el peso de la organización la hispanista Christine Rivalan Guégo, vinculada desde hace tiempo a los estudios gallegos. Ilustró las sesiones (8 y 9 de marzo) Jean-François Botrel, hispanista de fama internacional  y no ajeno à matière de la Galice.

La profesora Rivalan Guégo, especialista en literatura española del siglo XX, se cuenta ya, como galicista, desde hace años. Fue ella la que dirigió el grueso volumen Gran Enciclopedia Gallega (1944-1991). La forja de una identidad, publicado por la editorial Trea de Gijón en 2016...Trabajo iniciado en 2008, el volumen fue presentado en Santiago, en el Consello da Cultura Galega, ocho años después. .. Este estudio pionero (sobre una enciclopedia española "regional") fue prologado sagazmente por el profesor Ramón Villares. De él son estas palabras: "y por ello, es coherente que esta mirada exterior, procedente de Francia, haya conseguido entender mejor de lo que podía hacerlo una pesquisa endógena esta empresa cultural llamada Gran Enciclopedia Gallega". 

Xesús Alonso Montero. La Voz de Galicia, viernes 22 de marzo de 2019.