La anunciación vista por Pascal Rambert

Escena de 3 anunciaciones de Pascal Rambert

Sevilla es una ciudad mariana, colmada de advocaciones que atraviesan su imaginario popular, y hasta su callejero. En este contexto enemigo de la iconoclasia, a medio camino entre el folclore y la mística, adquiere una carga simbólica propia el estreno nacional de 3 anunciaciones, la última apuesta teatral de Pascal Rambert (Niza, 58 años). El dramaturgo francés, uno de los artistas más relevantes de la escena europea del momento, escritor, coreógrafo y director de escena, vuelve a elegir el Teatro Central de la capital andaluza (tras el estreno absoluto en 2019 de la aclamada Hermanas) para arrancar esta aventura en la que se apropia del misterio de la anunciación del ángel Gabriel a la Virgen María. Una revelación en tres monólogos en italiano, español y francés que pronuncian, cada una en su lengua materna, tres de las actrices fetiche del dramaturgo: la italiana Silvia Costa, la española Bárbara Lennie (en alternancia con Itsaso Arana) y la francesa Audrey Bonnet. "Tres discursos performativos que ahondan en ese surco para cuestionarlo, para atraerlo a la modernidad", asegura su creador.

Pascal Rambert atiende a la llamada de El País desde Milán, donde ensaya , antes de aterrizar en Sevilla, ese duelo feroz que consagró en España a Irene Escobar y Bárbara Lennie. "Aquí también he recurrido a las actrices de siempre, soy bastante fiel a las mujeres con las que he trabajado a lo largo del tiempo, escribo para ellas, para Silvia, para Audrey, para Bárbara... se podría decir que es un texto realmente nominativo", confiesa. No obstante, con especial énfasis en esta ocasión, 3 anunciaciones es, asegura su autor, un homenaje a la lengua, a la oralidad. "Quería escribir para el italiano, para el español, para el francés. De hecho cuando escucho a Bárbara interpretar su anunciación  es como si la obra yo la hubiera creado originalmente en español. Para mí es capital escibir para las actices y para la palabra", insiste...

Amalia Bulnes. Sevilla. El País, jueves 14 de enero de 2021